I Want It That Way
paciencia y la razon
tambien perdi el corazon
cuando yo le di el alma
ella siempre me juraba
quererme sin condicion
pero su ardiente pasion
a mi nunca me quemaba
todo el tiempo lo perdi
llorando detras de ella
ofreciendole una estrella
lo mejor de mi jardin
y desde donde convertir
su invierno en la primavera
soñando que me quisiera
que no me hiciera sufrir
no me entendio
esa mujer nunca me entendio
por ella me muero yo
llorando por su querer
no me entendio
esa mujer nunca me entend
Singring and the Glass Guitar
(An Electrified Fairy Tale)
This is an electrified fairy tale. If you've never heard of an electrified
fairy tale, just picture little fairies with wee tiny electric guitars.
Once upon a time [not long ago] in a land not far from here, there was a place
called Harmony. Everyone in Harmony was happy and this "joie devivre" was
guarded by their invisible patron, the muse Singring. But jealous forces, and
there are always jealous forces in such tales, have conspired to capture the
spirit, imprisoning it in [an instrument of glass, locking it in] a chest with
four keys, and casting the keys to the four corners of the earth so that only
four particularly brave and talented individuals might retrieve them. It is
here that our story begins.
There's a rumor I heard that's going 'round town
Someone's captured Singring, Singring
Come hear the news, come hurry on down
Down to the old town square
The announcer wipes at his eyes, he's trying to hide
See it in his face, tell by his expression
The secret knowledge that claws to escape as he cried
Day of infamy, someone's captured Singring
Day of tragedy, someone's captured Singring
Now what shall we do, what shall we do now?
And if you take a look around, Harmony is dying
Someone trapped the spirit in a glass guitar
And if you listen with your heart, you can hear it crying
Free me from my crystal prison in this glass guitar
There's a rumor I heard that's going around
Someone's saving Singring, Singring
Come hear the summons, hurry on down
Down to the village green
And the spokesman speaks for us all, together we call
Brave adventurers, warriors, and free men
Conquer self and so in the end save us all
Conquer earth and wind, conquer fire and water
Brave adventurers, come and save us all
And if you fail to win the keys, Harmony is dying
Trapped away forever in a glass guitar
And if you listen with your heart, you can hear it crying
Free me from my crystal prison in this glass guitar
Having gathered on the green, the brave adventurers of the land march off in
search of the keys. Their quest leads them first to the river's edge.
Lead me to the water
Pass me my flagon of wine
I said show me to the water
Quick before I change my mind
I go down to the river and bravely the rapids I row
Over the falls to the bottomless pool